- Clube de Drama Ch’i Ngai
Chi Ngai Drama Club
|
- Clube de Natação Egret
Pak Lou Iau Veng Vui
|
- Associação Promotora da Educação da Infância de Macau
澳門托兒教育協進會
|
- Associação de Fisiocultura de Macau
Macao Physical Fitness Association
|
- Associação de Dança e Teatro de Macau
Associação de Dança e Teatro de de Macau
|
|
|
- Associação de Ginástica Blue Bird
|
- Associação Cultural Monte da Guia de Macau
|
- Associação dos Comerciantes de Máquinas e Motores Náuticos de Macau
Associação dos Comerciantes de Máquinas e Motores Náuticos de Macau
|
- Centro de Arte Contemporânea
Center of Contemporary Art
|
- Clube Casa de Artes do João
|
- Associação de Natação Golfinho de Macau
Macau Dolphin Swimming Club 澳門海豚游泳會
|
- Associação de Criação Artística, Macau
Association of Creative Arts, Macao
|
- Mergulhadores Oriental, (Macau)
Oriental Diving Association, (Macau)
|
- Lions Clube de Macau — Central
Ou Mun Chong Ieong Si Chi Vui
|
- Rotary Clube de Macau, Central
Rotary Club of Macau, Central
|
- Associação dos Comentadores de Corridas de Cavalos de Macau
|
- Grupo Desportivo Jardim de Amizade
花園之友體育會
|
- Associação dos Conterrâneos da Birmânia
Associação dos Conterrâncos da Birmânia
|
- Associação Desportiva Soi Luen
|
- Clube Musical Billboard
Billboard Club
|
- Grupo de Entusiastas da Literatura Chinesa de Macau
Macau Chinese Literature Enthusiasts Society
|
- Associação de Defesa dos Direitos dos Pequenos Proprietários
|
- Clube de Tokio — Grémio Musical — de Macau
Music House — Tokio Club — of Macau
|
- Clube de Operários — Hou Keng — de Coloane
Hou Keng — Coloane Workers’ Club
|
|
|
- Clube de Guitarra do João
Johnny Guitar Club
|
- Associação «Federação Filipina de Macau»
Filipino United Association
|
- Associação de Investigação Médica de Macau
Associação de Investigação Médica de Macau
|
- Associação dos Proprietários do Edifício Industrial Iao Son
|
- Grupo Desportivo de Futebol Austech Club
|
- Associação de Beneficência Tac Foc Tong de Macau
Associação de Beneficência Tac Foc Tong de Macau
|
- The Macau Shumei Church of Divine Guidance
|
- Corpo Ardente de Família Cristã, Internacional
Warm Body of Christ Family, International
|
- Clube de Música dos Yuppies
Yuppies Music Club
|
- Associação de Arte Poética Chinesa de Macau
Macao Chinese Poetry Society
|
- Clube Recreativo On Chun Tei Tai
Safe Zone Club
|
- Macau’s Secretaries Association
|
- Associação de Ópera Chinesa Hón Leng de Macau
|
- Clube Desportivo Cheng Fai
Cheng Fai T’ai Iok Vui
|
|
|
- Clube de Natação San Sing
San Sing Swimming Club
|
- Amnistia Internacional - Grupo de Macau
A.I. — Grupo de Macau / Amnistia Internacional — Grupo de Macau
|
- Associação dos Industriais de Transportes de Carga de Macau
Ou Mun Chong Ieng Kei Che Wan Su Ip Seong Wui
|
- Associação Macaense dos Diplomados no Japão
|
- Clube Recreativo Kam Chi Tón
|
- Grupo Desportivo de Futebol Chap Iao
|
|
|
|
|
- Associação dos Conterrâneos de Son Tak Kuan On de Macau
|
- Grupo Desportivo Kam Fong
Kam Fong T’ai Iok Wui
|
- Associação de Jornais Semanários de Macau
|
- Associação de Profissionais de Cozinha Japonesa em Macau
|
- Associação de Protecção da Espécie Canina em Macau
Macau Kennel Club
|
- Associação dos Graduados pela Universidade da Ásia Oriental
University of East Asia Graduates’ Association
|
- Associação de Salvamento de Vidas de Macau
|
- Associação de Consumidores de Macau
|
- Associação Budista Fat Kau Pou Mun
|
- Centro Sócio-Cultural Tata-Mai-Lau de Macau
Tata-Mai-Lau Social and Cultural Centre of Macau C. S. C. Tata-Mai-Lau
|
- Associação dos Profissionais de Teledifusão de Macau, S. A. R. L.
|
- Clube de Música Iau Lueng
Iau Lueng Music Club
|
- Grupo Desportivo «Cruzados do Oriente»
|
- Automóvel Clube de Macau
Macau Autosports Club
|
- Associação do Pessoal Auxiliar de Serviços de Saúde de Macau
|
- A.M.A. - Associação de Macau para a Alfabetização
A.M.A. — Macao Literacy Association
|
- Associação dos Conterrâneos de Fa Un de Macau
|
- Clube Recreativo Fit Top
Fit Top Club
|
- Associação de Pesquisa de Educação de Macau
Macau Educational Research Association
|
- Associação Desportiva «Newtex»
San Ngai T’ai Iok Vui
|
- Associação Industrial e Comercial Macau-Formosa
|
- Clube de Mundo de Música
Music World Club
|
- Instituição de Fundação
Badi’ Foundation
|
- Associação Shito-Ryu Karate-Do Macau
Macau Shito-Ryu Karate-Do Association
|
- Associação de Auditores de Contas de Macau
Macau Society of Auditors
|
|
|
- Associação de Educação, Cultura e Arte de Macau
|
- Associação Cultural e Recreativa San Ngai de Macau
|
- Associação dos Médicos de Clínica Geral de Macau
澳門全科醫生學會
|
- Associação de Cultura Juvenil de Macau
|
- Clube dos Amigos de Música
Music Friend Club
|
- Clube de Amizade e Recreativo de Macau Mocho
|
|
|
- Associação Aeronáutica de Macau
Macau Aeronautical Association
|
|
|
- Associação de Culturismo de Macau
Macao Fitness Association
|
|
|
- Clube de Badminton Hoi Yip de Macau
Hoi Yip Ü Mou K’ao Wui
|
- Futebol Clube Os Artilheiros
|
- Força Verde de Macau
澳門綠色力量
|
- Associação Desportiva Mân Luen
澳門閩聯體育會
|
- Associação Gente Nova de Macau
澳門新民協會
|
- Associação das Novas Artes de Macau
Macau Fine Arts
|
- Associação Promotora da Estátua de Esperança e Fortuna em Macau
Organizing Committee for the Hope and Fortune Statue in Macau
|
|
|
|
|
- Clube Desportivo «União»
Union of Distance Runners Club Clube Desportivo União 長跑聯盟
|
- Associação de Condóminos do Bairro Jardim da Cidade de Macau
|
- Hong Kong Macao Dogs & Cats Club», e, em chinês «Kong Ou Kao Máo Vui
|
- Associação de Vídeo de Macau
Macau Video Association
|
- Jockey Clube de Macau
Macau Jockey Club
|