---

---

REGIÃO ADMINISTRATIVA ESPECIAL DE MACAU

GABINETE DA SECRETÁRIA PARA OS ASSUNTOS SOCIAIS E CULTURA

---

Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 52/2022

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 14.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022, conjugado com a alínea 1) do n.º 1 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999 (Organização, competências e funcionamento dos serviços e entidades públicos), republicado pelo Regulamento Administrativo n.º 2/2021, a Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

1. O curso de licenciatura em Gestão de Venda Turística e de Promoção de Marketing (em Língua Chinesa) do Instituto de Formação Turística de Macau, aprovado pelo Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 35/2010, passa a designar-se curso de licenciatura em Ciências da Gestão de Venda Turística e de Promoção de Marketing (em Língua Chinesa).

2. São aprovados a nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos do curso referido no número anterior, constantes dos anexos I e II ao presente despacho e que dele fazem parte integrante.

3. A nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos aplicam-se aos estudantes que iniciem a frequência do curso no ano lectivo de 2022/2023, devendo os estudantes que tenham iniciado a frequência do curso antes desse ano lectivo concluir o curso de acordo com o plano de estudos anterior.

4. O presente despacho entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

4 de Agosto de 2022.

A Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Ao Ieong U.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de licenciatura em Ciências da Gestão de Venda Turística e de Promoção de Marketing (em Língua Chinesa)

1. Área científica: Gestão de Venda Turística e de Promoção de Marketing.

2. Duração normal do curso: 4 anos.

3. Língua veicular: Chinês.

4. Regime de leccionação: Aulas presenciais.

5. Condições de candidatura: De acordo com o disposto no artigo 25.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022.

6. Requisitos de graduação: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 123 unidades de crédito.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de licenciatura em Ciências da Gestão de Venda Turística e de Promoção de Marketing (em Língua Chinesa)

Quadro I

Unidades curriculares/Disciplinas	Tipo	Horas de ensino presencial	Unidades de crédito
1.º Ano
Contabilidade e Gestão Orçamental	Obrigatória	45	3
Competências Digitais I	»	45	3
Inglês para Uso no Local de Trabalho I	»	45	3
Inglês para Uso no Local de Trabalho II	»	45	3
Introdução à Gestão Empresarial	»	45	3
Estudos sobre Regime Nacional e RAEM	»	45	3
Fundamentos de Marketing	»	45	3
Princípios de Venda	»	45	3
Economia do Turismo	»	45	3
Prática Profissional *	»	45	3
Introdução ao Turismo	»	45	3
Uma unidade curricular/disciplina optativa do Quadro II	»	45	3
2.º Ano
Competências Digitais II	Obrigatória	45	3
Marketing Digital	»	45	3
Inglês Comercial I	»	45	3
Inglês Comercial II	»	45	3
Planeamento e Coordenação de Eventos	»	45	3
Gestão Financeira	»	45	3
Gestão de Recursos Humanos	»	45	3
Gestão de Compras	»	45	3
Relações Públicas	»	45	3
Estatística	»	45	3
Legislação sobre Turismo e Hotelaria	»	45	3
Uma unidade curricular/disciplina optativa do Quadro II	»	45	3
3.º Ano
Estratégias de Publicidade e Promoção	Obrigatória	45	3
Gestão de Marcas	»	45	3
Comércio Electrónico a Retalho	»	45	3
Estágio	»	6 meses	6
Canais de Marketing e Vendas	»	45	3
Métodos de Pesquisa	»	45	3
Desenvolvimento Sustentável da Hotelaria e do Turismo	»	45	3
4.º Ano
Análise Comercial da Hotelaria e do Turismo	Obrigatória	45	3
Relatórios Comerciais	»	45	3
Comportamento do Consumidor	»	45	3
Tópicos em Gestão de Venda a Retalho e de Marketing	»	45	3
Gestão de Empreendedorismo	»	45	3
Projecto Final	»	—	3
Gestão de Operações de Venda a Retalho	»	45	3
Gestão Estratégica	»	45	3
Merchandising Visual e Design de Estabelecimentos Comerciais	»	45	3
Número total de unidades de crédito			123

* Esta unidade curricular/disciplina corresponde ao estágio.

Quadro II

Unidades curriculares/Disciplinas	Tipo	Horas de ensino presencial	Unidades de crédito
Apreciação de Arte Chinesa e Arte Ocidental	Optativa	45	3
Administração e Gestão de Arte	»	45	3
Técnicas Básicas para Guias	»	45	3
Comunicação e Negociação	»	45	3
Gestão de Convenções e Exposições	»	45	3
Gestão de Propriedades e Instalações	»	45	3
Contabilidade Financeira	»	45	3
Gestão de Jogo	»	45	3
Introdução à Indústria de Eventos	»	45	3
Introdução à Alimentação e Bebidas	»	45	3
Introdução às Artes do Espectáculo	»	45	3
Introdução à Psicologia	»	45	3
Operações de Andares	»	45	3
Nutrição	»	45	3
Marketing para Artes do Espectáculo	»	45	3
Gestão do Lazer e Recreio	»	45	3
Turismo Inteligente	»	45	3
Perspectiva Social de Actividades Festivas	»	45	3
Turismo de Interesse Especial	»	45	3
Gestão de Eventos Desportivos	»	45	3
Geografia do Turismo	»	45	3
Enologia	»	45	3

  

---

Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 53/2022

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 14.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022, conjugado com a alínea 1) do n.º 1 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999 (Organização, competências e funcionamento dos serviços e entidades públicos), republicado pelo Regulamento Administrativo n.º 2/2021, a Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

1. O curso de licenciatura em Gestão Hoteleira (em Língua Chinesa) do Instituto de Formação Turística de Macau, aprovado pelo Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 36/2010, passa a designar-se curso de licenciatura em Ciências da Gestão Hoteleira (em Língua Chinesa).

2. São aprovados a nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos do curso referido no número anterior, constantes dos anexos I e II ao presente despacho e que dele fazem parte integrante.

3. A nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos aplicam-se aos estudantes que iniciem a frequência do curso no ano lectivo de 2022/2023, devendo os estudantes que tenham iniciado a frequência do curso antes desse ano lectivo concluir o curso de acordo com o plano de estudos anterior.

4. O presente despacho entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

4 de Agosto de 2022.

A Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Ao Ieong U.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de licenciatura em Ciências da Gestão Hoteleira (em Língua Chinesa)

1. Área científica: Gestão Hoteleira.

2. Duração normal do curso: 4 anos.

3. Língua veicular: Chinês.

4. Regime de leccionação: Aulas presenciais.

5. Condições de candidatura: De acordo com o disposto no artigo 25.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022.

6. Requisitos de graduação: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 123 unidades de crédito.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de licenciatura em Ciências da Gestão Hoteleira (em Língua Chinesa)

Quadro I

Unidades curriculares/Disciplinas	Tipo	Horas de ensino presencial	Unidades de crédito
1.º Ano
Contabilidade e Gestão Orçamental	Obrigatória	45	3
Competências Digitais I	»	45	3
Inglês para Uso no Local de Trabalho I	»	45	3
Inglês para Uso no Local de Trabalho II	»	45	3
Introdução à Gestão Empresarial	»	45	3
Introdução à Alimentação e Bebidas	»	45	3
Introdução ao Turismo	»	45	3
Estudos sobre Regime Nacional e RAEM	»	45	3
Fundamentos de Marketing	»	45	3
Economia do Turismo	»	45	3
Prática Profissional *	»	80	3
Uma unidade curricular/disciplina optativa do Quadro II	»	45	3
2.º Ano
Gestão de Clubes	Obrigatória	45	3
Competências Digitais II	»	45	3
Inglês Comercial I	»	45	3
Inglês Comercial II	»	45	3
Planeamento e Coordenação de Eventos	»	45	3
Gestão de Recursos Humanos	»	45	3
Comunicação Intercultural do Turismo	»	45	3
Operações de Andares	»	45	3
Estatística	»	45	3
Legislação sobre Turismo e Hotelaria	»	45	3
Enologia	»	45	3
Uma unidade curricular/disciplina optativa do Quadro II	»	45	3
3.º Ano
Análise Comercial da Hotelaria e do Turismo	Obrigatória	45	3
Gestão de Jogo	»	45	3
Controlo de Custos em Alimentação e Bebidas	»	45	3
Gestão Hoteleira	»	45	3
Desenvolvimento Sustentável da Hotelaria e do Turismo	»	45	3
Estágio	»	6 meses	6
Métodos de Pesquisa	»	45	3
4.º Ano
Relatórios Comerciais	Obrigatória	45	3
Comportamento do Consumidor	»	45	3
Gestão de Empreendedorismo	»	45	3
Planeamento, Design e Desenvolvimento Hoteleiro	»	45	3
Projecto Final	»	—	3
Gestão de Receitas	»	45	3
Seminários em Turismo e Hotelaria	»	45	3
Gestão de Qualidade de Serviços	»	45	3
Gestão Estratégica	»	45	3
Número total de unidades de crédito			123

* Esta unidade curricular/disciplina corresponde ao estágio.

Quadro II

Unidades curriculares/Disciplinas	Tipo	Horas de ensino presencial	Unidades de crédito
Estratégias de Publicidade e Promoção	Optativa	45	3
Apreciação de Arte Chinesa e Arte Ocidental	»	45	3
Administração e Gestão de Arte	»	45	3
Técnicas Básicas para Guias	»	45	3
Gestão de Marcas	»	45	3
Comunicação e Negociação	»	45	3
Gestão de Convenções e Exposições	»	45	3
Marketing Digital	»	45	3
Comércio Electrónico a Retalho	»	45	3
Gestão de Propriedades e Instalações	»	45	3
Contabilidade Financeira	»	45	3
Introdução à Indústria de Eventos	»	45	3
Introdução às Artes do Espectáculo	»	45	3
Introdução à Psicologia	»	45	3
Nutrição	»	45	3
Marketing para Artes do Espectáculo	»	45	3
Princípios de Venda	»	45	3
Relações Públicas	»	45	3
Gestão do Lazer e Recreio	»	45	3
Turismo Inteligente	»	45	3
Perspectiva Social de Actividades Festivas	»	45	3
Turismo de Interesse Especial	»	45	3
Gestão de Eventos Desportivos	»	45	3
Geografia do Turismo	»	45	3

  

---

Despacho da Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 54/2022

Usando da faculdade conferida pelo artigo 64.º da Lei Básica da Região Administrativa Especial de Macau e nos termos do disposto no n.º 1 do artigo 14.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022, conjugado com a alínea 1) do n.º 1 do artigo 5.º do Regulamento Administrativo n.º 6/1999 (Organização, competências e funcionamento dos serviços e entidades públicos), republicado pelo Regulamento Administrativo n.º 2/2021, a Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura manda:

1. O curso de licenciatura em Gestão e Programação de Eventos Turísticos (em Língua Chinesa) do Instituto de Formação Turística de Macau, aprovado pelo Despacho do Secretário para os Assuntos Sociais e Cultura n.º 38/2010, passa a designar-se curso de licenciatura em Ciências da Gestão e Programação de Eventos Turísticos (em Língua Chinesa).

2. São aprovados a nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos do curso referido no número anterior, constantes dos anexos I e II ao presente despacho e que dele fazem parte integrante.

3. A nova organização científico-pedagógica e o novo plano de estudos aplicam-se aos estudantes que iniciem a frequência do curso no ano lectivo de 2022/2023, devendo os estudantes que tenham iniciado a frequência do curso antes desse ano lectivo concluir o curso de acordo com o plano de estudos anterior.

4. O presente despacho entra em vigor no dia seguinte ao da sua publicação.

4 de Agosto de 2022.

A Secretária para os Assuntos Sociais e Cultura, Ao Ieong U.

———

ANEXO I

Organização científico-pedagógica do curso de licenciatura em Ciências da Gestão e Programação de Eventos Turísticos (em Língua Chinesa)

1. Área científica: Gestão e Programação de Eventos Turísticos.

2. Duração normal do curso: 4 anos.

3. Língua veicular: Chinês.

4. Regime de leccionação: Aulas presenciais.

5. Condições de candidatura: De acordo com o disposto no artigo 25.º da Lei n.º 10/2017 (Regime do ensino superior), alterada pela Lei n.º 2/2022.

6. Requisitos de graduação: O número de unidades de crédito necessário à conclusão do curso é de 123 unidades de crédito.

ANEXO II

Plano de estudos do curso de licenciatura em Ciências da Gestão e Programação de Eventos Turísticos (em Língua Chinesa)

Quadro I

Unidades curriculares/Disciplinas	Tipo	Horas de ensino presencial	Unidades de crédito
1.º Ano
Contabilidade e Gestão Orçamental	Obrigatória	45	3
Competências Digitais I	»	45	3
Inglês para Uso no Local de Trabalho I	»	45	3
Inglês para Uso no Local de Trabalho II	»	45	3
Introdução à Gestão Empresarial	»	45	3
Introdução à Indústria de Eventos	»	45	3
Introdução à Alimentação e Bebidas	»	45	3
Estudos sobre Regime Nacional e RAEM	»	45	3
Fundamentos de Marketing	»	45	3
Economia do Turismo	»	45	3
Prática Profissional *	»	80	3
Uma unidade curricular/disciplina optativa do Quadro II	»	45	3
2.º Ano
Competências Digitais II	Obrigatória	45	3
Inglês Comercial I	»	45	3
Inglês Comercial II	»	45	3
Planeamento e Coordenação de Eventos	»	45	3
Gestão Financeira	»	45	3
Gestão de Recursos Humanos	»	45	3
Estratégias de Marketing	»	45	3
Relações Públicas	»	45	3
Gestão do Lazer e Recreio	»	45	3
Estatística	»	45	3
Prática de Supervisão de Convenções e Exposições	»	45	3
Legislação sobre Turismo e Hotelaria	»	45	3
3.º Ano
Gestão de Convenções e Exposições	Obrigatória	45	3
Gestão de Eventos: Organização de Evento	»	45	3
Tecnologia de Convenções e Exposições	»	45	3
Estágio	»	6 meses	6
Métodos de Pesquisa	»	45	3
Desenvolvimento Sustentável da Hotelaria e do Turismo	»	45	3
Uma unidade curricular/disciplina optativa do Quadro II	»	45	3
4.º Ano
Relatórios Comerciais	Obrigatória	45	3
Comportamento do Consumidor	»	45	3
Gestão de Propriedades e Instalações	»	45	3
Gestão de Risco em Eventos	»	45	3
Projecto Final	»	—	3
Gestão de Qualidade de Serviços	»	45	3
Perspectiva Social de Actividades Festivas	»	45	3
Gestão de Eventos Desportivos	»	45	3
Gestão Estratégica	»	45	3
Número total de unidades de crédito			123

* Esta unidade curricular/disciplina corresponde ao estágio.

Quadro II

Unidades curriculares/Disciplinas	Tipo	Horas de ensino presencial	Unidades de crédito
Estratégias de Publicidade e Promoção	Optativa	45	3
Apreciação de Arte Chinesa e Arte Ocidental	»	45	3
Administração e Gestão de Arte	»	45	3
Técnicas Básicas para Guias	»	45	3
Gestão de Marcas	»	45	3
Análise Comercial da Hotelaria e do Turismo	»	45	3
Marketing Digital	»	45	3
Comércio Electrónico a Retalho	»	45	3
Contabilidade Financeira	»	45	3
Controlo de Custos em Alimentação e Bebidas	»	45	3
Gestão de Jogo	»	45	3
Introdução às Artes do Espectáculo	»	45	3
Introdução à Psicologia	»	45	3
Operações de Andares	»	45	3
Nutrição	»	45	3
Marketing para Artes do Espectáculo	»	45	3
Princípios de Venda	»	45	3
Relações Públicas	»	45	3
Turismo Inteligente	»	45	3
Turismo de Interesse Especial	»	45	3
Geografia do Turismo	»	45	3
Enologia	»	45	3