<?xml-stylesheet type='text/xsl' href='/cn/XSLTFilecn.xsl'?><rss version="2.0"><channel><title>澳門特別行政區公報 - 人權類 - </title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn</link><description>澳門特別行政區公報</description><author>法務局</author><author_formal>法務局</author_formal><language>zh-mo</language><image><url>https://images.bo.dsaj.gov.mo/logoIOcn.gif</url><title>法務局 - 澳門特別行政區</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn</link></image><ttl>3600</ttl><item><title>第29/2009號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/28651</link><description>命令公佈《關於從國外調取民事或商事證據的公約》自二零零九年九月二十日起在中華人民共和國和前南斯拉夫馬其頓共和國之間生效，包括在中華人民共和國澳門特別行政區和前南斯拉夫馬其頓共和國之間生效。 </description><author>法務局</author><pubDate>2009/10/28</pubDate></item><item><title>第2/2009號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/27913</link><description>命令公佈中華人民共和國就二零零六年十二月十三日在紐約通過的《殘疾人權利公約》適用於澳門特別行政區的通知書的適用部分，以及該公約的中文正式文本及葡文譯本。</description><author>法務局</author><pubDate>2009/03/06</pubDate></item><item><title>第26/2008號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/27256</link><description>命令公佈一九二六年九月二十五日訂於日內瓦的《禁奴公約》的中文譯本。</description><author>法務局</author><pubDate>2008/08/20</pubDate></item><item><title>第15/2008號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/27036</link><description>命令公佈中華人民共和國就二零零零年五月二十五日訂於紐約的《兒童權利公約關於兒童捲入武裝衝突問題的任擇議定書》適用於澳門特別行政區的通知書中、英文文本的適用部分及相應的葡文譯本，以及該議定書的中文正式文本及葡文譯本。</description><author>法務局</author><pubDate>2008/05/30</pubDate></item><item><title>第12/2008號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/26955</link><description>命令公佈於一九九五年十二月二十二日在紐約通過的《消除對婦女一切形式歧視公約》修正案的中文正式文本。 </description><author>法務局</author><pubDate>2008/05/07</pubDate></item><item><title>第11/2007號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/25993</link><description>命令公佈一九九二年一月十五日在紐約通過的《消除一切形式種族歧視國際公約》修正案的中文正式文本及葡文譯本。 </description><author>法務局</author><pubDate>2007/05/30</pubDate></item><item><title>第10/2007號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/25992</link><description>命令公佈一九九二年九月八日在紐約通過的《禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約》修正案的中文正式文本及葡文譯本。 </description><author>法務局</author><pubDate>2007/05/30</pubDate></item><item><title>第17/2006號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/24659</link><description>命令公佈一九九五年十二月十二日在紐約通過的《兒童權利公約》修正案的中文正式文本及葡文譯本。 </description><author>法務局</author><pubDate>2006/04/12</pubDate></item><item><title>第21/2004號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/22561</link><description>命令公佈於一九五六年九月七日在日內瓦簽訂的《廢止奴隸制、奴隸販賣及類似奴隸制之制度與習俗補充公約》之正式中文文本 </description><author>法務局</author><pubDate>2004/07/07</pubDate></item><item><title>第12/2003號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/21419</link><description>命令公佈就二零零零年五月二十五日在紐約通過的《＜兒童權利公約＞關於買賣兒童、兒童賣淫和兒童色情製品問題的任擇議定書》的正式中文文本連同相關的葡文譯本</description><author>法務局</author><pubDate>2003/05/07</pubDate></item><item><title>第29/2002號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/20568</link><description>命令公佈一九五一年七月二十八日簽訂的《關於難民地位的公約》的中文譯本。</description><author>法務局</author><pubDate>2002/05/22</pubDate></item><item><title>第13/2001號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/19336</link><description>有關《禁止販賣人口及取締意圖營利使人賣淫公約》將繼續適用於澳門特別行政區。</description><author>法務局</author><pubDate>2001/02/14</pubDate></item><item><title>第11/2001號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/19357</link><description>有關《廢除奴隸制、奴隸販賣及類似奴隸的制度與習俗補充公約》將繼續適用於澳門特別行政區。</description><author>法務局</author><pubDate>2001/02/14</pubDate></item><item><title>第16/2001號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/19355</link><description>有關《公民權利和政治權利國際公約》將繼續適用於澳門特別行政區。</description><author>法務局</author><pubDate>2001/02/14</pubDate></item><item><title>第14/2001號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/19353</link><description>有關《禁奴公約》將繼續適用於澳門特別行政區。</description><author>法務局</author><pubDate>2001/02/14</pubDate></item><item><title>第15/2001號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/19354</link><description>有關《經濟、社會與文化權利國際公約》將繼續適用於澳門特別行政區。</description><author>法務局</author><pubDate>2001/02/14</pubDate></item><item><title>第2/2001號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/19258</link><description>將一九五一年七月二十八日訂於日內瓦的《關於難民地位的公約》適用於澳門特別行政區。</description><author>法務局</author><pubDate>2001/01/10</pubDate></item><item><title>第4/2001號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/19252</link><description>將一九四八年十二月九日訂於巴黎的《防止及懲治滅絕種族罪公約》適用於澳門特別行政區。</description><author>法務局</author><pubDate>2001/01/10</pubDate></item><item><title>第6/2001號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/19260</link><description>將一九六五年十二月二十一日訂於紐約的《消除一切形式種族歧視國際公約》適用於澳門特別行政區。</description><author>法務局</author><pubDate>2001/01/10</pubDate></item><item><title>第3/2001號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/19253</link><description>將一九七九年十二月十八日訂於紐約的《消除對婦女一切形式歧視公約》適用於澳門特別行政區。</description><author>法務局</author><pubDate>2001/01/10</pubDate></item><item><title>第9/2001號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/19262</link><description>將一九八四年十二月十日訂於紐約的《禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約》適用於澳門特別行政區</description><author>法務局</author><pubDate>2001/01/10</pubDate></item><item><title>第1/2001號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/19259</link><description>將一九六七年一月三十一日訂於紐約的《關於難民地位的議定書》適用於澳門特別行政區。</description><author>法務局</author><pubDate>2001/01/10</pubDate></item><item><title>第5/2001號行政長官公告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/19265</link><description>將一九八九年十一月二十日訂於紐約《兒童權利公約》適用於澳門特別行政區。</description><author>法務局</author><pubDate>2001/01/10</pubDate></item><item><title>《禁奴公約》之確認批准書</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/18176</link><description>《禁奴公約》之確認批准書。</description><author>法務局</author><pubDate>1999/12/13</pubDate></item><item><title>第169/99號通告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/18115</link><description>茲公布：作為《防止及懲辦滅種罪公約》保管人之聯合國秘書長透過一九九九年九月十七日之照會作出通知：葡萄牙政府已透過於九月十六日交存之照會通知該公約適用於澳門地區。 </description><author>法務局</author><pubDate>1999/12/13</pubDate></item><item><title>第132/99號通告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/18135</link><description>茲公布：作為《聯合國禁止販賣人口及意圖營利使人賣淫公約》保管人之聯合國秘書長透過一九九九年七月二十八日之照會作出通知：葡萄牙政府已通知獲指定履行該公約所規定之義務之澳門地區當局為澳門治安警察廳。 </description><author>法務局</author><pubDate>1999/12/13</pubDate></item><item><title>第215/99號共和國總統令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/18170</link><description>將一九二六年九月二十五日《禁奴公約》延伸至澳門地區，按照葡萄牙政府受該公約約束之相同規定適用。</description><author>法務局</author><pubDate>1999/12/13</pubDate></item><item><title>第134/99號通告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/18128</link><description>茲公布：作為一九二一年九月三十日在日內瓦訂立之《禁止販賣婦孺國際公約》保管人之聯合國秘書長作出通知：葡萄牙政府已通知該公約適用於澳門地區。 </description><author>法務局</author><pubDate>1999/12/13</pubDate></item><item><title>第157/99號共和國總統令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/18021</link><description>將《禁止販賣婦孺國際公約》延伸至澳門地區，按照葡萄牙政府受該公約約束之相同規定適用；該公約係經一九二四年二月四日第1544號法律通過，以待批准。</description><author>法務局</author><pubDate>1999/12/06</pubDate></item><item><title>第1544號法律</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/18024</link><description>通過葡萄牙與其他國家之間於一九二一年九月三十日在日內瓦訂立之《禁止販賣婦孺國際公約》，以待批准。 </description><author>法務局</author><pubDate>1999/12/06</pubDate></item><item><title>第37/98號共和國議會決議</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/17930</link><description>通過一九四八年十二月九日在聯合國大會上通過之《防止及懲辦滅罪公約》，以待批准。</description><author>法務局</author><pubDate>1999/11/29</pubDate></item><item><title>第33/98號共和國總統令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/17924</link><description>批准於一九四八年十二月九日在聯合國大會上通過之《防止及懲辦滅種罪公約》。</description><author>法務局</author><pubDate>1999/11/29</pubDate></item><item><title>第187/99號共和國總統令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/17921</link><description>將經七月十四日第33/98號命令批准之《防止及懲辦滅種罪公約》延伸至澳門地區。</description><author>法務局</author><pubDate>1999/11/29</pubDate></item><item><title>第93/99號通告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/17343</link><description>茲按上級命令公布：已透過葡萄牙常駐紐約聯合國之代表處，通知作為一九八四年十二月十日在紐約通過之《禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約》保管人之聯合國秘書長，上述公約適用於澳門地區。 </description><author>法務局</author><pubDate>1999/08/16</pubDate></item><item><title>第88/99號通告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/17176</link><description>茲按上級命令公布：已透過葡萄牙常駐紐約聯合國之代表處，通知作為一九六七年一月三十一日在紐約通過之《關於難民地位的議定書》保管人之聯合國秘書長，上述議定書已根據其適用於葡萄牙共和國之相同規定延伸至澳門地區。 </description><author>法務局</author><pubDate>1999/07/26</pubDate></item><item><title>第87/99號通告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/17175</link><description>茲按上級命令公布：已透過葡萄牙常駐紐約聯合國之代表處，通知作為一九六五年十二月二十一日在紐約通過之《消除一切形式種族歧視國際公約》保管人之聯合國秘書長，上述公約已根據其適用於葡萄牙共和國之相同規定延伸至澳門地區。 </description><author>法務局</author><pubDate>1999/07/26</pubDate></item><item><title>第86/99號通告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/17174</link><description>茲按上級命令公布：已透過葡萄牙常駐紐約聯合國之代表處，通知作為一九七九年十二月十八日在紐約通過之《消除對婦女一切形式歧視公約》保管人之聯合國秘書長，上述公約已根據其適用於葡萄牙共和國之相同規定延伸至澳門地區。 </description><author>法務局</author><pubDate>1999/07/26</pubDate></item><item><title>第85/99號通告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/17173</link><description>茲按上級命令公布：已透過葡萄牙常駐紐約聯合國之代表處，通知作為一九八九年十一月二十日在紐約簽署之《兒童權利公約》保管人之聯合國秘書長，上述公約已根據其適用於葡萄牙共和國之相同規定延伸至澳門地區。 </description><author>法務局</author><pubDate>1999/07/26</pubDate></item><item><title>第83/99號通告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/17171</link><description>茲按上級命令公布：已透過葡萄牙常駐紐約聯合國之代表處，通知作為一九五一年七月二十八日在日內瓦簽署之《關於難民地位的公約》保管人之聯合國秘書長，上述公約已根據其適用於葡萄牙共和國之相同規定延伸至澳門地區。 </description><author>法務局</author><pubDate>1999/07/26</pubDate></item><item><title>第81/99號通告</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/17169</link><description>茲按上級命令公布：已透過葡萄牙常駐紐約聯合國之代表處，通知作為一九五六年九月七日在日內瓦簽署之《廢止奴隸制、奴隸販賣及類似奴隸的制度與習俗補充公約》保管人之聯合國秘書長，上述公約適用於澳門地區。 </description><author>法務局</author><pubDate>1999/07/26</pubDate></item><item><title>第12/99/M號決議</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/17055</link><description>(立法會對一九二六年九月二十五日日內瓦禁奴公約及一九五三年十二月七日紐約議定書按照其目前適用狀況延伸到澳門給予贊同的意見。)</description><author>法務局</author><pubDate>1999/07/05</pubDate></item><item><title>第11/99/M號決議</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/17056</link><description>(立法會對一九四八年十二月九日的防止及懲治滅絕種族公約按照其目前適用狀況延伸到澳門給予贊同的意見。)</description><author>法務局</author><pubDate>1999/07/05</pubDate></item><item><title>第7/99/M號決議</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/17026</link><description>(立法會對「消除販賣婦女及兒童國際公約」按照其目前的適用狀況延伸到澳門給予贊同的意見。)</description><author>法務局</author><pubDate>1999/06/21</pubDate></item><item><title>第30/98號共和國總統令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16728</link><description>將《禁止販賣人口及意圖營利使人賣淫公約》適用於澳門地區，該公約係經十月十日第48/91號共和國總統令批准，且文本已公布於一九九一年十月十日第二百三十三期《共和國公報》第一組。</description><author>法務局</author><pubDate>1999/03/29</pubDate></item><item><title>第48/91號共和國總統令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16729</link><description>批准於一九五零年三月二十一日在紐約成功湖開放簽署之《禁止販賣人口及意圖營利使人賣淫公約》。</description><author>法務局</author><pubDate>1999/03/29</pubDate></item><item><title>第31/91號共和國議會決議</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16732</link><description>通過《禁止販賣人口及意圖營利使人賣淫公約》以待批准。 </description><author>法務局</author><pubDate>1999/03/29</pubDate></item><item><title>第207/75號命令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16212</link><description>通通《關於難民地位公約》之議定書以加入該議定書</description><author>法務局</author><pubDate>1998/09/21</pubDate></item><item><title>第27/98號共和國總統令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16215</link><description>將《關於難民地位公約》之議定書延伸至澳門地區，該議定書係經第207/75號政府命令通過，且文本已公布於一九七五年四月十七日第九十期《共和國公報》第一組</description><author>法務局</author><pubDate>1998/09/21</pubDate></item><item><title>第7/82號法律</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16188</link><description>通過《消除一切形式種族歧視國際公約》以加入該公約。</description><author>法務局</author><pubDate>1998/09/14</pubDate></item><item><title>第26/98號共和國總統令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16199</link><description>將《消除一切形式種族歧視國際公約》延伸至澳門地區，該公約係經四月二十九日第7/82號法律通過而獲批准，且文本已公布於一九八二年四月二十九日第九十九期《共和國公報》第一組</description><author>法務局</author><pubDate>1998/09/14</pubDate></item><item><title>第15/97號共和國議會決議</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16195</link><description>通過由聯合國大會於一九九五年十二月二十二日議定之《消除對婦女一切形式歧視公約》第二十條第一段之修正案以待批准</description><author>法務局</author><pubDate>1998/09/14</pubDate></item><item><title>第15/97號共和國議會決議</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16193</link><description>通過由聯合國大會於一九九五年十二月二十二日議定之《消除對婦女一切形式歧視公約》第二十條第一段之修正案以待批准。</description><author>法務局</author><pubDate>1998/09/14</pubDate></item><item><title>第16/97號共和國總統令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16201</link><description>批准《消除對婦女一切形式歧視公約》第二十條第一段之修正案，該修正案係由聯合國大會 一九九五年十二月二十二日議定</description><author>法務局</author><pubDate>1998/09/14</pubDate></item><item><title>第23/80號法律</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16187</link><description>批准《消除對婦女一切形式歧視公約》。</description><author>法務局</author><pubDate>1998/09/14</pubDate></item><item><title>第25/98號共和國總統令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16200</link><description>將《消除對婦女一切形式歧視公約》延伸至澳門地區，該公約係經七月二十六日第23/80號法律通過而獲批准，且文本已公布於一九八零年七月二十六日第一百七十一期《共和國公報》第一組</description><author>法務局</author><pubDate>1998/09/14</pubDate></item><item><title>第20/90號共和國議會決議</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16191</link><description>通過於一九九零年一月二十六日在紐約簽署之《兒童權利公約》以待批准。 </description><author>法務局</author><pubDate>1998/09/14</pubDate></item><item><title>第49/90號共和國總統令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16202</link><description>批准於一九九零年一月二十六日在紐約簽署之《兒童權利公約》</description><author>法務局</author><pubDate>1998/09/14</pubDate></item><item><title>第24/98號共和國總統令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16198</link><description>將《兒童權利公約》延伸至澳門地區，該公約係經九月十二日第40/90號共和國總統令批准，且文本已公布於一九九零年九月十二日第二百一十一期《共和國公報》第一組</description><author>法務局</author><pubDate>1998/09/14</pubDate></item><item><title>第8/98/M號決議</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/16131</link><description>對一九六七年難民身分公約的附加議定書延伸到澳門表示贊同</description><author>法務局</author><pubDate>1998/08/17</pubDate></item><item><title>第11/88號共和國議會決議</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/15744</link><description>通過《禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格的待遇或處罰公約》</description><author>法務局</author><pubDate>1998/03/16</pubDate></item><item><title>第28/GM/98號批示</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/15753</link><description>命令將公布於一九八八年五月二十一日第一百一十八期《共和國公報》第一組之共和國議會第11/88號決議公布於《政府公報》，該決議係通過《禁止酷刑和其他殘忍、不人道或有辱人格之待遇或處罰公約》，以待批准。</description><author>法務局</author><pubDate>1998/03/16</pubDate></item><item><title>第45/78號法律</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/11516</link><description>核准追認關於經濟、社會及文化等方面權利的國際公約。</description><author>法務局</author><pubDate>1992/12/31</pubDate></item><item><title>第29/78號法律</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/11521</link><description>核准追認關於公民權及政治權的國際公約。</description><author>法務局</author><pubDate>1992/12/31</pubDate></item><item><title>第41/92號共和國議會決議</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/11515</link><description>關於公民權及政治權的國際公約以及關於經濟、社會及文化等方面權利國際公約伸引至澳門地區實施。 </description><author>法務局</author><pubDate>1992/12/31</pubDate></item><item><title>第43201號法令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/1588</link><description>通過於一九五一年七月二十八日在日內瓦簽署的《關於難民地位公約》以加入該公約。</description><author>法務局</author><pubDate>1960/10/29</pubDate></item><item><title>第42172號國令</title><link>https://www.bo.dsaj.gov.mo/cn/bo/a/link/1554</link><description>核准一九五六年九月七日在日內瓦簽訂之國際工作委員會協議調整附屬協約有關取締奴隸販運及經營奴隸及其同類之組織事宜。</description><author>法務局</author><pubDate>1959/08/08</pubDate></item></channel></rss>







